How do you do?How are you?

你好!你好吗?

杜晨艳 Du Chenyan

2018.06.16 - 2018.06.21

杜晨艳


项目介绍:你好,你好吗?


《你好,你好吗?》

你好。

你好吗?

很好,谢谢你。

你呢?

很好,谢谢。

见到你很高兴。

能见到你很高兴。

……                                                                                                       

整片18首诗摘选自《生活英语》,交流是信息互换的过程,生活用语中生硬的交流方式,体现出不同国家的语言之间转换具有某种偏差和障碍。这种生硬与障碍具有超现实化的交流属性。艺术家用诗化,情感化的表达方式,将生活用语剥离交流的功能性,通过图像的方式传达感受。诗化后的生活词语重新带入公共语境中,试图构建一种新的交流方式的可能。



艺术家简介:


杜晨艳,女,b.1987,生于上海。2013年毕业于中国美术学院公共艺术学院获硕士学位,独立艺术家。创作上以自身感受对外部的认知作为思考,把丰富的情感渗入到复杂的客观事物内部,在理想与现实世界之间找到某种平衡,作品常常反应个人与公共空间关系的构建,主要表现方式涉及绘画,雕塑,装置,新媒体,公共空间介入等媒介,现工作生活于上海。